347년경 ~ 420년
히에로니무스
기독교로마베들레헴후대의 그림·상상도
이 인물의 초상으로 흔히 쓰이는 그림은 후대에 그려진 상상도입니다. 생전의 모습을 담은 자료가 아닙니다.
주요 활동
- 성경을 라틴어로 번역했다(불가타)
- 히브리어를 배워 원문에서 옮겼다
핵심 사상
- 히브리어 원문을 중시하는 번역 태도
후대의 평가
서방 교회가 천 년 넘게 읽은 성경을 만든 사람이다. 히브리어 본문을 기준으로 삼자는 그의 주장은 당대에 논쟁을 일으켰다.
2
관련 문헌
3
출처
- 히에로니무스 서한집
- 불가타 연구